Послания к Даршанам из Ашрама Шри Ауробиндо в Пондичери

Даршан 24 ноября 2020 – День Сиддхи

Даршан 24 ноября 2020
День Сиддхи

24 ноября празднуется в Ашраме Шри Ауробиндо как День Сиддхи. Ниже мы помещаем послание из Ашрама Шри Ауробиндо к Даршану с его переводом на русский язык.

Послание:

Позади всей этой жизни присутствует взор извечного Бытия на все его бесчисленные становления… Но это знание не несет никакой ценности для Йоги, если оно только интеллектуальное и метафизическое представление, лишенное жизни и не имеющее последствий; для искателя истины недостаточно одной только ментальной реализации. Ибо то, к чему стремится Йога, не является истиной одной только мысли или исключительно ума, но динамической истиной живого и раскрывающегося духовного опыта.

Шри Ауробиндо

Читать далее

Даршан 17 ноября 2020 – День Махасамадхи Матери

Сегодня, 17 ноября – Даршан Махасамадхи Матери, день, когда Мать оставила своё физическое тело. Читайте послание из Ашрама Шри Ауробиндо к Даршану 17 ноября и его перевод на русский язык.

Послание:

Бесполезно говорить о сознании, знании, равноправии души, универсальности, бесконечности, вечности, верховной истине, божественном присутствии и…обо всех подобных вещах, если вы сами не прилагаете усилий, чтобы жить этими вещами и ощущать их конкретно внутри себя…

…чтобы понять верховные истины, вы должны воплощать их на практике в своей повседневной жизни.

Мать

Читать далее

Даршан 15 августа 2020 – День Рождения Шри Ауробиндо

Даршан 15 августа 2020

День Рождения Шри Ауробиндо

Сегодня в Ашраме Шри Ауробиндо празднуется Даршан 15 августа – День Рождения Шри Ауробиндо. Ниже мы помещаем послание из Ашрама Шри Ауробиндо с русским переводом: Читать далее

Даршан 24 апреля 2020 – День окончательного прибытия Матери в Пондичери

Даршан 24 апреля 2020

Столетняя Годовщина со
Дня окончательного прибытия
Матери в Пондичери

Сегодня в Ашраме Шри Ауробиндо отмечается Даршан 24 апреля – День окончательного прибытия Матери в Пондичери. Читайте послание из Ашрама Шри Ауробиндо к дню Даршана с русским переводом:


Послание:

В физическом мире лучше всего выражает Божественное красота. Физический мир – это мир формы, а совершенство формы – это красота. Красота раскрывает, выражает,  проявляет Вечного. Её роль заключается в том, чтобы привести всю проявленную природу в соприкосновение с Вечным через совершенство формы, через гармонию и чувство идеала, которое возвышает и ведёт к чему-то высшему.

Мать

* * *
(По мере приближения Матери к Пондичерри) Я находилась на корабле, в море, не ожидая ничего… когда, совершенно неожиданно, внезапно, приблизительно за две морские мили от Пондичерри, качество, можно сказать физическое качество атмосферы, самого воздуха, изменилось настолько, что я знала что мы вошли в ауру Шри Ауробиндо. Это было физическое ощущение, и я гарантирую что любой, кто обладал бы достаточно пробужденным сознанием мог ощутить то же самое.
Мать
* * *
То что она должна была приехать сюда и работать со мной для общей цели было, само по себе, божественной волей… Она помогала и продолжает помогать придавать конкретную форму моей йоге. Это было бы невозможно без её сотрудничества.
Один из двух великих шагов в этой йоге – это найти прибежище в Матери.
Шри Ауробиндо

Даршан 29 февраля 2020 – День Супраментального Проявления

Даршан 29 февраля 2020
День Супраментального Проявления

Сегодня в Ашраме Шри Ауробиндо празднуется Даршан 29 февраля – День Супраментального Проявления на Земле. Читайте послание из Ашрама к Даршану с переводом на русский язык.

Мать называла 29 февраля “Золотым Днем … днем Господа” в память о Супраментальном Проявлении на земле, которое произошло 29 февраля 1956 года.

Послание:

Его душа с моею связана навечно,
В труде едином для которого мы были рождены,
Чтобы подъять мир к Богу в Свете бесконечном,
Чтоб жизнь земную обратить в божественную жизнь.

Шри Ауробиндо “Савитри”

Читать далее

Даршан 21 февраля 2020 – День Рождения Матери

Даршан 21 февраля 2020
День Рождения Матери

Сегодня в Ашраме Шри Ауробиндо празднуется Даршан 21 февраля – День Рождения Матери. Читайте послание из Ашрама к Даршану с переводом на русский язык.

Послание:

Когда вам нечего делать, вы становитесь беспокойными, начинаете метаться, в лучшем случае, встречаетесь с друзьями, идете гулять; не говоря уже о том чего явно не следует делать. Но вместо этого, сядьте спокойно под открытым небом, или у моря, или под деревьями, что вам доступно … и попытайтесь осознать что-то из этих вещей – почему вы живете, познать как следует жить, задуматься о том что вы хотите делать и что должно быть сделано, каким будет лучший путь выхода из неведения и лжи и боли в которых вы живете.

Мать

Читать далее

Послание к Новому 2020 Году

Дорогие друзья, мы поздравляем вас с Новым Годом!

Читайте послание из Ашрама к Новому Году с переводом на русский язык.

Перевод:

Совершайте всё – свою работу, личные дела, взаимоотношения с другими людьми – как подношение Божественному, и тогда вся ваша жизнь станет Йогой.

Мать

* Утренняя Победа (Morning Glory). Мать дала духовное название этому цветку: Безусловное интегральное подношение.

Читать далее

Даршан 5 декабря 2019 — День Махасамадхи Шри Ауробиндо

Сегодня в Ашраме Шри Ауробиндо отмечается Махасамадхи Шри Ауробиндо, день, когда Шри Ауробиндо покинул физическое тело. Читайте послание из Ашрама к Даршану с переводом на русский язык.

Послание:

Единственным объектом, к которому должен быть обращен ум духовного знания, является Предвечный, концентрацией на котором душа, омраченная здесь и укутанная туманами Природы, восстанавливается и наслаждается своим естественным и изначальным сознанием бессмертия и трансцендентности.

Шри Ауробиндо

Даршан 24 ноября 2019 – День Сиддхи

Даршан 24 ноября 2019
День Сиддхи

24 ноября празднуется в Ашраме Шри Ауробиндо как День Сиддхи. Ниже мы помещаем послание из Ашрама Шри Ауробиндо к Даршану с его переводом на русский язык.

Послание:

… Ашрам был образован или же, скорее, сам образовался в 1926 году.

Шри Ауробиндо

[в 1926 году] Шри Ауробиндо поставил меня во главе внешней работы, потому что сам хотел погрузиться в концентрацию, чтобы ускорить манифестацию Супраментального сознания; и он объявил тем нескольким ученикам, которые были с ним в то время, что поручает мне помогать им и вести их по пути, что я, разумеется, буду находиться с ним в контакте и что он через меня будет делать эту работу.

Мать

24 ноября зовется днем Победы в честь очень важного духовного события, которое произошло в 1926 году.

Мать

Это было нисхождение Кришны в физическое.

Шри Ауробиндо

Нисхождение Кришны означало нисхождение Божества Надразума, подготавливающего, хотя само по себе не несущего, нисхождение Супраментального Сознания и Ананды.

Шри Ауробиндо

Вначале Ашрама не существовало, а было только несколько людей, собравшихся вокруг Шри Ауробиндо, чтобы практиковать Йогу. Только спустя некоторое время после возвращения Матери из Японии это приняло форму Ашрама, больше как результат желания садхаков, которые хотели вверить всю свою внешнюю и внутреннюю жизнь в руки Матери, нежели какого бы то ни было намерения или плана со стороны Матери или Шри Ауробиндо.

Шри Ауробиндо

Читать далее

Даршан 17 ноября 2019 – День Махасамадхи Матери

Сегодня, 17 ноября – Даршан Махасамадхи Матери, день, когда Мать оставила своё физическое тело. Читайте послание из Ашрама Шри Ауробиндо к Даршану 17 ноября и его перевод на русский язык.

Послание:

Сохраняй веру в свою духовнюу судьбу, отрекайся от ошибок и всё больше и больше открывай психическое существо непосредственному водительству света и силы Матери. Если центральная воля искренна, каждое распознавание ошибки может послужить новой ступенью в восхождении к более истинному знанию и высокому прогрессу.

Шри Ауробинндо

Читать далее