Даршан 15 августа 2015 — День Рождения Шри Ауробиндо

15aug2015date

Даршан 15 августа 2015

День Рождения Шри Ауробиндо

Сегодня в Ашраме Шри Ауробиндо празднуется Даршан 15 августа – День Рождения Шри Ауробиндо. Ниже мы помещаем послание из Ашрама Шри Ауробиндо с русским переводом:

15aug2015eng

Перевод послания:

Был дух его пришельцем с высших сфер
В удел наш мимолетной жизни,
Колонистом из бессмертия.
Луч маяка на земли изменчивых путях,
Его рождение несло в себе знамение и символ;
Его людская плоть накидкою полупрозрачной
Все-Мудрого скрывала, что направляет мир незрячий.
Сроднясь с Пространством и Временем вселенским
Отплачивая дань Бога человеку и земле
Более великое сыновство было его бого-данным правом.

«Савитри» Шри Ауробиндо