Детство Шри Ауробиндо: семья, мать, отец и разрыв с традицией (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 1)

Ранние годы Шри Ауробиндо: детство в Бенгалии
Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо”
Раздел 1. Ранние годы в Индии: Бенгалия, 1872–1879
Ауробиндо Экройд
Рангпур означает «город восторга», но в девятнадцатом веке город Рангпур в Бенгалии был настолько нездоровым, что люди называли его Ямпур, или «город смерти». Лето 1872 года выдалось особенно тяжёлым. Ежегодную вспышку малярии сменила эпидемия холеры¹. Никто в городе не знал обстановку лучше, чем местный энергичный гражданский врач доктор Кришна Дхун Гхош. Как отец двоих маленьких детей и муж беременной жены, он имел как личные, так и профессиональные причины для беспокойства.
Сварналотта Гхош должна была родить в августе. Когда срок приблизился, муж решил отправить её в сравнительно здоровый климат Калькутты. Прибыв в столицу, она остановилась в доме Мано Мохана Гхоша, друга мужа, жившего в лучшей части города. Четырнадцатый дом по Южному Круговому проезду находился неподалёку от авеню Чоуринги, которая выходила на городской луг или парк². Этот район, отличавшийся изящными особняками, дал Калькутте прозвище «Город дворцов». Однако роскошь не была глубокой: окна фасада дома Мано Мохана выходили на такие же особняки, но окна сзади смотрели на пруд, где местные жители ловили рыбу, купались, стирали и брали воду для питья.
Задолго до рассвета 15 августа 1872 года в этом доме, стоявшем на стыке двух миров, девятнадцатилетняя мать родила своего третьего сына. Когда пришло время назвать его, муж, «внезапно вдохновившись», выбрал имя Ауробиндо — санскритское слово, означающее «лотос»³. Позже доктор добавил английское среднее имя в честь своей подруги Аннет Экройд. Аннет приехала в Калькутту из Англии в декабре 1872 года. К тому времени Ауробиндо Экройд Гхош и его мать уже покинули город⁴. Читать далее

