Жизни Шри Ауробиндо
Жизни Шри Ауробиндо
Питер Хииз
Вступление
Шри Ауробиндо: жизнь, идеи и биография без ретуши (Жизни Шри Ауробиндо. Введение)
Введение к книге «Жизни Шри Ауробиндо» Питера Хииза: почему автор называет его «пятью жизнями в одной», сравнение двух фотографий, критика агиографии и личный путь исследователя. Основные идеи текста.
Часть 1. Сын
Раздел 1. Ранние годы в Индии: Бенгалия, 1872-1879
В некоторых отношениях я, возможно, и сын своего отца или матери, но большая часть меня так же чужда им, как если бы я родился в Нью-Йорке или Парагвае.
Шри Ауробиндо, письмо Ниродбарану, 3 июня 1935 г., в кн.: Ниродбаран (ред.), «Переписка со Шри Ауробиндо», стр. 253.
Детство Шри Ауробиндо: семья, мать, отец и разрыв с традицией (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 1)
Рождение Ауробиндо Гхоша в Калькутте, его отец-дарвинист, больная мать, жизнь в Рангпуре, школа в Дарджилинге и переезд в Англию. Подлинная история ранних лет духовного учителя.
Часть 2. Ученичество
До пятнадцати лет я слыл очень многообещающим учеником в школе Св. Павла. После пятнадцати я эту репутацию утратил. Учителя обычно говорили, что я стал ленивым и теряю форму.
Как это вышло?
Потому что я читал романы и поэзию. Только перед экзаменами я немного готовился. Но когда время от времени я писал стихи на греческом и латыни, мои учителя сокрушались, что я не использую свои замечательные способности из-за лени.
Шри Ауробиндо, беседа 1938 года, опубликовано в книге Ниродбарана (ред.) «Беседы со Шри Ауробиндо», стр. 79.
Раздел 2. Взросление в Англии, 1879-1893
Я провёл шесть лет в великом городе [Лондоне] и вполне привык к этому месту, но оно мне не нравилось. Поначалу я считал его чудесным, но эта спешка, суматоха и борьба в нём поистине ужасны. Вскоре я затосковал по мирной жизни моей родной земли.
Шри Ауробиндо, беседа с газетой «Империя», 8 мая 1909 г., воспроизведено в «Бенгальце», 9 мая 1909 г.
3. Перемены (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 2)
Перемены Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 2. Взросление по-английски: Англия, 1879–1893 Ауробиндо покинул Кингз-колледж с отличием первого класса на трайпосе, но без степени.
2. Мужчина и джентльмен (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 2)
Как годы в Кембридже превратили Ауробиндо Гхоша из талантливого студента в противника британского империализма. Учёба, лишения, поэзия и первые революционные речи.
1. Очень многообещающий мальчик (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 2)
Очень многообещающий мальчик Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 2. Взросление по-английски: Англия, 1879–1893 Манчестер, куда отправились жить мальчики Гхоши
Раздел 3. Встреча с Индией: Барода, 1893-1906
В Англии он получил, согласно четким указаниям своего отца, всецело западное образование, без какого-либо контакта с культурой Индии и Востока. В Бароде он восполнил этот пробел, выучил санскрит и несколько современных индийских языков, впитал дух индийской цивилизации и ее форм, прошлых и настоящих.
Шри Ауробиндо, «Шри Ауробиндо: Очерк жизни», опубликовано в журнале «Шри Ауробиндо: Архивы и исследования», № 9 (апрель 1985 г.): 66-67.
5. Секретарь короны (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 3)
Ауробиндо Гхош в роли секретаря гэквара Бароды: тайное общество, раздел Бенгалии, мистические опыты и первые шаги к революционной борьбе за свободу Индии.
4. Революция и Отдых (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 3)
Подробный рассказ о зарождении тайного общества «Анушилан Самити», трёхчастной стратегии Ауробиндо Гхоша по освобождению Индии и его разрыве с умеренным Конгрессом в 1902 году.
3. Домашние добродетели (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 3)
Домашние добродетели Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 3. Встреча с Индией: Барода, 1893-1906 Ближайшие друзья Ауробиндо были женаты, как и его старшие братья.
2. Профессор Гхош (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 3)
Подробный перевод главы о жизни Ауробиндо Гхоша в Бароде: его преподавательская деятельность, литературное творчество, критика колониального образования и аскетичный быт.
Часть 3. Революционер
Раздел 4. В бой: Калькутта, 1906–1908
— готовится к публикации —
Раздел 5. В тюрьме и после: Бенгалия, 1908–1910
— готовится к публикации —
Часть 4. Йогин и Философ
А философия! Позвольте мне по секрету сказать, что я никогда, никогда, никогда не был философом — хотя я и писал философские работы, но это уже совсем другая история. До того, как я занялся Йогой и приехал в Пондичерри, я знал о философии очень и очень мало — я был поэтом и политиком, а не философом. Как же мне удалось это сделать? Во-первых, потому что Ришар предложил мне сотрудничать в философском обозрении — а поскольку моя теория заключалась в том, что Йогин должен быть способен взяться за любое дело, я не мог просто так отказаться: затем ему пришлось уйти на войну, и он оставил меня одного писать все 64 страницы философии ежемесячно. Во-вторых, мне нужно было лишь изложить в интеллектуальных терминах всё, что я наблюдал и познал в ежедневной практике йоги, — и философия возникала автоматически. Но это же не значит быть философом!
Шри Ауробиндо, письмо Дилипу Кумару Рою, 31 августа 1934 г., опубликовано в “О себе”, стр. 374 (текст сверен с оригинальной рукописью).
Раздел 6. Лабораторный Эксперимент: Пондичерри, 1910—1915
Я больше не являюсь в первую очередь политиком, но определенно начал работу другого рода, имеющую духовную основу, — работу по духовной, социальной, культурной и экономической реконструкции почти революционного характера, и даже провожу, или по крайней мере руковожу, своего рода практическим или лабораторным экспериментом в этом смысле, который требует всего внимания и энергии, какие я только могу уделить.
Шри Ауробиндо, письмо Балкришне Шивараму Мундже, 30 августа 1920 г., “О себе” (On Himself), стр. 432.
5. Война и Садхана (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 6)
Война и Садхана Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 4. Лабораторный Эксперимент: Пондичерри, 1910—1915 28 мая, когда Ауробиндо планировал проспект журнала «Арья», в Сараево был убит эрцгерцог Франц Фердинанд.
4. Год чудес (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 6)
Год чудес Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 4. Лабораторный Эксперимент: Пондичерри, 1910—1915 Дом на улице Франсуа Мартена, в который Ауробиндо и его
3. Жизнь и Йога (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 6)
Жизнь и Йога Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 4. Лабораторный Эксперимент: Пондичерри, 1910—1915 В первые годы пребывания в Пондичерри, когда Ауробиндо
2. Почва для Посева (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 6)
Почва для Посева Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 6. Лабораторный Эксперимент: Пондичерри, 1910—1915 Ауробиндо прожил в доме Сундары Четтиара около шести месяцев.
Раздел 7. Основные труды: Пондичерри, 1914–1920
В этом журнале будет представлена моя новая теория Вед, а также перевод и толкование Упанишад, серия эссе, излагающих мою систему Йоги, и книга по ведантской философии (не Шанкары, но ведической Веданты), раскрывающая упанишадические основы моей теории идеальной жизни, к которой должно стремиться человечество. Вы увидите, что, насколько это касается моей доли участия, это будет интеллектуальная сторона моей работы для мира.
Шри Ауробиндо, письмо Мотилалу Рою, ок. июня 1914 г., опубликовано в Supplement, 456 (текст сверен с рукописью Шри Ауробиндо).
5. Поэзия прошлого и будущего (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 7)
Поэзия прошлого и будущего Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 4. Лабораторный Эксперимент: Пондичерри, 1910—1915 «Арья» выходила пятнадцатого числа каждого
4. Духовность и общество (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 7)
Духовность и общество Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 4. Лабораторный Эксперимент: Пондичерри, 1910—1915 В августе 1915 года, в начале второго года издания
3. Синтез Йоги: Новая система Йоги (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 7)
Синтез Йоги: Новая система Йоги Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 4. Лабораторный Эксперимент: Пондичерри, 1910—1915 На протяжении всей «Жизни Божественной»
2. Жизнь Божественная (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 7)
Связывая будущее с прошлым: Жизнь Божественная Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 4. Лабораторный Эксперимент: Пондичерри, 1910—1915 Проспект журнала “Арья”
Часть 5. Учитель
Монашеское отношение подразумевает страх, отвращение и недоверие к жизни и её устремлениям, а мудро нельзя направлять то, с чем ты совершенно не в ладу, что стремишься уменьшить и обесценить… Но духовность, которая отступает от жизни, чтобы охватить её, не будучи ею подавленной, не страдает от этого недостатка.Шри Ауробиндо, Человеческий цикл, Идеал человеческого единства, Война и самоопределение, 180.
Раздел 8. Восхождение к Сверхразуму: Пондичерри, 1915–1926
После пятнадцати лет [1905–1920] я только сейчас поднимаюсь на низший из трёх уровней сверхразума и пытаюсь подтянуть в него все низшие активности. Но когда процесс завершится, нет ни малейшего сомнения, что Бог через меня даст это сверхразумное совершенство другим с меньшими трудностями. Тогда начнётся моя настоящая работа.
Шри Ауробиндо, письмо Бариндракумару Гхошу, апрель 1920, опубликовано в Bangla Rachana, 360.
4. Ру де ля Марин (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 8)
Ру де ля Марин Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 8. Восхождение к Супраментальному: Пондичерри, 1915 — 1926 Ауробиндо уже некоторое время искал…
3. Безмолвие и Шакти (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 8)
Безмолвие и Шакти Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 8. Восхождение к Супраментальному: Пондичерри, 1915 — 1926 Между 1914 и 1920 годами Ауробиндо опубликовал
2. Окончания и начала (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 8)
Окончания и начала Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 8. Восхождение к Супраментальному: Пондичерри, 1915 — 1926 В декабре 1918 года, когда г-жа Мираналини
1. Картины йогической жизни (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 8)
Картины йогической жизни Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 8. Восхождение к Супраментальному: Пондичерри, 1915 — 1926 После пятнадцати лет я только сейчас
Раздел 9. Период Активного Затворничества: Пондичерри, 1927 — 1950
Мой уход от дел был абсолютно необходим; в противном случае я не оказался бы сейчас [1945] там, где нахожусь, то есть лично приблизился к цели.
Шри Ауробиндо, Письмо Дилипу Кумару Рою, 14 августа 1945 г., опубликовано в «О себе», стр. 189.
6. Последний Расцвет (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 9)
Последний Расцвет Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 9. Период Активного Затворничества: Пондичерри, 1927 — 1950 Жизнь Шри Ауробиндо в 1940-х годах вошла в довольно регулярный ритм.
5. Воздействие Событий (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 9)
Воздействие Событий Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 9. Период Активного Затворничества: Пондичерри, 1927 — 1950 Даршан ноября был зарезервирован для членов ашрама и нескольких внешних учеников.
4. Хвост Сверхразума (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 9)
Хвост Сверхразума Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 9. Период Активного Затворничества: Пондичерри, 1927 — 1950 В середине 1930-х годов Шри Ауробиндо
3. Период Расширения (Жизни Шри Ауробиндо. Раздел 9)
Период Расширения Питер Хииз “Жизни Шри Ауробиндо” Раздел 9. Период Активного Затворничества: Пондичерри, 1927 — 1950 Шри Ауробиндо нарушил свое правило не
О Питере Хиизе:
Читать Дальше:
Йога Шри Ауробиндо
Шри Ауробиндо и его Йога, Философия, Социология и Поэзия
Интегральная Йога
Интегральная Йога Интегральная Йога Шри Ауробиндо Интегральная Йога Шри Ауробиндо берет своё начало от древних мудрецов Индии, согласно которым позади внешних
М.П. Пандит
М.П. Пандит Мадхав Пундалик Пандит родился в 1918 году в Сирси, Карнатака и присоединился к Ашраму Шри Ауробиндо в 1939 году после окончания Университета Бомбея.
Публикации
Публикации
Принять Участие:
Youtube Канал “Интегральное Саморазвитие”
Youtube Канал “Интегральное Саморазвитие” https://www.youtube.com/@integral-self-development
Интегральное Саморазвитие на Телеграмме
“Интегральное Саморазвитие” на Телеграмме https://t.me/intselfdev
Электронные Книги
Библиотека бесплатных книг: Бесплатная Библиотека Книжный магазин: Книжный Магазин
Курсы и Занятия
Курсы и Занятия Поиск каждого человека уникален, и опыт приходящий из глубин нашего собственного существа и рост внутренней осознанности не могут быть заменены никакими учебными программами и учителями.












